Min favoritblus

Det här är en av mina favoritblusar! Och den är faktiskt inte hemsydd. Jag köpte den på Myrorna för några år sedan, men den kommer från Lindex. Anledningen att jag gillar den är främst färgen och modellen – skjortblusar med krage som funkar både nedstoppad i kjol och utanpå byxor. Den har även väldigt många designdetaljer och det är dem jag tänkte prata om idag. Det verkar som att designern har kört lite ”extra allt” vad gäller detaljer på blusen och enligt mig är en del av dem onödiga, speciellt eftersom vissa inte ens syns i det skotskrutiga tyget.
Skjortblus
Vi börjar uppifrån då. Blusen är ju sydd i skotskrutigt tyg och då är det nästan självskrivet att knappslåerna klipps på skrådden. Snygg detalj med rutor på sned och man slipper matcha rutorna på knappslån mot resten av plagget. Blusen är dessutom inte knäppt ända upp till kragen, utan har en lätt v-ringning. Runt halsen finns ännu ett parti klippt på skrådden (Vad heter det på svenska? På engelska används samma ord som för haklapp: bib.), vilket knappt syns bakom de rynkade banden med råa kanter.
Skjortblus

Ärmarna har manschetter klippta på skrådden och ännu mer rynkade band.

favoritblus3

Framstyckena har tre stråveck på var sida om knappslån, som i princip inte syns med det här tyget. Det är därför min hand fick vara med på bild…

favoritblus4
Jag tycker att det är roligt med sådana här detaljer på kläder, även om jag inte ids använda mig av dem så mycket när jag syr själv. Däremot skulle jag faktiskt kunna tänka mig att använda en del av detaljerna från den här blusen på något annat plagg. V-ringninggrejen till exempel gör ju att blusen blir lite öppnare i halsen, men ändå ser ut som en skjorta med krage. Stråveck skulle jag också kunna tänka mig att sy på någon blus, men då i ett enfärgat eller mer småmönstrat tyg där de inte försvinner.

Vad tycker du om detaljerna på min blus? Finns det några som du har använt dig av eller vill använda? Har du själv inspirerats av detaljer från ett köpt plagg när du har sytt själv?

Jag skrev det här inlägget för ett par veckor sedan och sedan undrade jag lite varför inget hände. Nu när jag skulle skriva ett nytt inlägg upptäckte jag att det det bara låg som utkast. Hmm, bristande uppmärksamhet någon?

This is my favourite blouse! It has lot of design elements and some of them just disappears in the plaid fabric. I really like how the blouse isn’t buttoned all the way to the collar and instead has a slight v-neck. In some future make I would like to use the small pleats on the front in a way so that you could actually see them.

Annonser

Ändringssömnad med fjärilsblusen

Den här veckans sömnadsprojekt har varit väldigt litet, men rätt så tillfredställande. För ett tag sedan blev jag irriterad på att min fjärilsblus var så mycket säckigare än mina andra Almor, så jag tog fram måttbandet och kunde konstatera att den faktiskt var ett par centimeter större i omkrets. Jag måste ha slarvat när jag klippte tyget… Mitt projekt har alltså varit att sy in sidsömmarna.

fjärilar5
Jag sprättade upp fållen precis runt sidsömmarna eftersom jag ville sy in ända nedifrån. Sedan sydde jag helt enkelt en halv centimeter innanför den gamla sömmen, pressade och sydde fållen igen. Klart på nästan ingen tid alls (bra eftersom jag nästan inte har haft någon tid) och blusen sitter mycket bättre nu. Säckigheten syns inte så mycket på före-bilden för den är tagen ur en smickrande vinkel, men jag lovar den finns där.

Före

Före

I took in my Butterfly-Alma slightly in the sideseams as it acctually was larger than my other versions and not just looking it. Nice and quick project.

Belcarra blouse: Inspiration och alternativ

Har ni sett Sewaholics senaste mönster, blusen Belcarra? För ett par år sedan skulle jag aldrig ha varit intresserad av en så löst sittande modell, men på något sätt har det ändrats. Just nu är jag verkligen sugen på att sy Belcarra, eller rättare sagt något liknande. Efter allt krångel jag hade med att få till axlarna på mina Alma-blusar är jag lite tveksam till överdelar från Sewaholic. Jag misstänker liksom att även andra kan vara för trånga och orkar inte försöka ändra, speciellt inte på en raglanärm som på Belcarra. Därför har jag funderat en del på hur jag skulle kunna få till samma stil med ett annat mönster.

Min första tanke var att sy en Sorbetto med ärmar till. Mönstret är gratis och jag har redan skrivit ut det, men när allt kommer omkring är jag inte helt nöjd med passformen på den jag har, så den går nog bort. Själva tanken med en t-shirtmodell sydd i vävt tyg är dock bra, så jag letade lite efter sådana mönster. Jag hittade ett på BurdaStyle och så finns ju Scout Woven Tee från indiedesignern Grainline Studio.


Medan jag fortfarande höll på och funderade och föreställde mig min framtida blus, dök den perfekta lösningen upp helt av sig själv. Miss P publicerade en uppdatering på sin beskrivning av hur hon syr en blus med kimonoärm. Superlätt att rita själv och sy, verkar det som. Jag vet att jag har sett hennes blusar tidigare och inte gillat modellen, men nu är den verkligen det jag vill ha.

Vad tror ni om modellen? Jag tror att den kan fungera bra både nedstoppad i kjolar som sitter i midjan och lite lägre byxor och även utanpå byxor. Användbar alltså.

I’d really like to make something like the Belcarra blouse from Sewaholic patterns, but I’m afraid that it won’t fit my shoulder and I’d rather not try to adjust a raglan sleeve. Thus I’ve searched for an alternative pattern with a similar fit. My choice will be Miss P’s Kimono Tee.

Ufo-blus som blev klar

Den här blusen har haft flera liv. Först var den en herrskjorta som jag köpte på Stadsmissionen. Den klippte jag sönder och av tyget sydde jag en blus. Tyvärr var den konstig och trång över axlarna så den blev bara liggande som ett UFO. Till sist tog jag bort ärmarna och klippte holkärmar av dem istället, så att jag fick en användbar blus.
Blus från herrskjorta
Jag sydde den första versionen i november som en användbar toile till min finblus. Innan dess mätte jag i mönstret och la till mer vidd i ryggen, men till min förvåning kunde jag ändå inte röra armarna ordentligt. Efter att ha läst på lite och bett om hjälp kom jag fram till att det berodde på för stora ärmhål. Så jag fixade det och sydde en ny toile och sedan den grå blusen, men den här blev liggande eftersom jag inte kunde komma på hur jag skulle fixa den. Det största hindret var att jag ville behålla ärmarna. Jag la mycket arbete på de där vecken!
blå-blus1
Nu när jag bestämde mig för att göra något åt blusen, så att den åtminstone blev användbar, försökte jag desperat komma på något sätt att behålla ärmarna. Jag försökte minska ärmhålet genom att sänka ytterkanten av axeln (alltså göra axelsömmen mer sluttande), men det hjälpte inte. Till sist gav jag upp, sprättade loss ärmarna och klippte ut holkärmar från dem. Samtidigt som jag gjorde det minskade jag ärmhålet också.
Blus från herrskjorta
Mönster: Burda 9990 med ärmar från Sewaholic Alma
Tyg: Herrskjorta i bomull/polyesterblandning
Tillbehör: Knappar från skjortan
Blus från herrskjorta
Även om det inte är blusen som jag tänkte mig när jag började sy, så är den rätt söt och jag är hyfsat nöjd. Jag kan röra armarna riktigt bra och det var ju målet med mina ändringar. Däremot fick min ändring av axelsömmen en oönskad bieffekt: Eftersom den lutar mer nu stämmer den ganska illa med hur mina axlar faktiskt är formade. Därför bildas det konstiga veck runt halsringningen. Jag vet inte om jag orkar göra något åt det också. Förmodligen är det bara synördar som skulle se något.
Blus från herrskjorta
Blusen är lite smal över höfterna också, men eftersom jag har tänkt att ha den nedstoppad i kjol eller byxor gör det inte så mycket.

I finally finished a UFO-blouse that has been laying around since November. I made it as a wearable muslin, but the pattern had too low armscyes, which I didn’t realise until the blouse was done. In the end I used the cap sleeves from the Alma blouse, since I couldn’t come up with any way to save the original sleeves and still raise the armscye. I’m rather happy with the result as it’s cute and I can move my arms around.

Dagens: Röd Renfrew och Alma

Jag är inte klar med den grå klänningen, som jag hoppades att skulle vara ämnet i mitt nästa inlägg. Men det är inte mycket kvar, bara fållarna på klänningen och fodret. Under tiden tänkte jag underhålla med något som jag har tänkt på ett litet tag.
Röd Renfrew och orange Alma
För det mesta när kläder visas upp i sybloggar är det ju som konstverk där hela plagget ska visas till så stor fördel som möjligt. Jag skulle istället vilja visa mer hur jag använder mina hemsydda kläder till vardags. Kortärmade blusar och klänningar behöver ju ha något ovanpå under stora delar av året och en kjol kan kombineras med alla möjliga toppar. Sådant som kan visas under Me-Made-May, men då mest i försommarkombinationer. Därför tänkte jag då och då visa upp vad jag har för kläder på mig, inte bara i maj utan hela året. I ”Vuxna Sytokar” på Facebook kallas detta ”Dagens” och jag adopterar helt enkelt det uttrycket.

Så dagens Dagens (som egentligen är onsdagens) är min röda Renfrew som jag sydde till jul och min orange Alma under den. Detta kombinerat med mörkbruna manchesterbyxor. Jag gillar att tröjans halsringning är tillräckligt stor för att hela bluskragen ska få plats, vilket är ett problem med en del koftor jag har.

My outfit today (really Wednesday) is my red Renfrew and orange Alma, combined with dark brown corduroy trousers.

Finblusen

Det är lite roligt hur mitt tankesätt förändras ju säkrare jag blir som sömmerska. När jag insåg att jag skulle behöva gå på begravning några veckor senare och inte hade någon passande blus, var min impuls inte att leta igenom alla affärer efter något som passade. Istället kändes det helt självklart att sy den själv. Jag har aldrig tyckt om att köpa kläder och nu efter att jag har börjat få grepp om hur jag ska anpassa mönster efter min kropp är jag ännu mindre sugen på det.
gråblus1
Jag köpte blusmönstret från 1970-talet tidigare i höstas och hade ändå tänkt sy det ungefär nu, så jag började att sy ett prov av en gammal skjorta. Det blev dock en besvikelse och gav mig några dagars merarbete när jag behövde anpassa mönstret mer och sy en till toile (mer om det senare). Sedan fungerade det som tur var och jag kunde sy den riktiga blusen ganska raskt.
burda9990
Mönster: Burda 9990, ca sent 1970-tal
Tyg: Viskos från Gårda Textil
Tillbehör: Små knappar från Knapp-Carlsson

Jag vet inte riktigt hur jag kom fram till att jag ville ha en blus i ett lite tyngre tyg som viskos eller att den skulle ha knytkrage, men det är förmodligen inspirerat av någon reklamskylt. Jag kunde nämligen gå in på Zara och tjuvkika och pilla på ett antal blusar innan jag bestämde mig helt. Sedan hade jag nog lite tur när jag hittade ett tyg som både stämde i färg och känsla med bilden i mitt huvud.

gråblus3
Viskosen var lite utmanande att arbeta med. Den är väldigt mjuk, men samtidigt tung, så jag hade hela tiden en känsla av att den ville slingra sig iväg någon annanstans. Den är åtminstone inte hal utan snarare lite sträv, vilket gjorde den lite lättare att hålla ordning på. Det var även lite knepigt att pressa och stryka tyget eftersom det gärna blev blankt där strykjärnet kom emot. Alltså kunde jag i princip bara pressa från avigsidan om jag inte använde en pressduk, vilket var lite tålamodsprövande.
gråblus4
Passformen är jag hur nöjd med som helst! Varken för mycket eller för lite vidd någonstans. Tyget är också helt underbart att ha på sig och den där tyngden ger något extra. Jag är även ganska så nöjd med kragen som jag ritade själv. Jag utgick från kragståndet i mönstret och förlängde det framåt med ca 35 cm. Kanske hade jag kunnat ha längre knytband, men jag kan ju knyta en rosett, så de räcker ju.

gråblus2
Vad är dina tankar om att sy lite mer formella finkläder själv? Speciellt när det inte ska synas att de är hemsydda. Jag har ju sytt klänningar till fester tidigare, men det här kändes som ett lite större steg. Kanske har det med formaliteten att göra? En begravning är ju ganska högtidlig. En av de saker som gjorde att jag verkligen känner att jag lyckades är nog tygvalet. Jag hade inte alls känt mig lika fin om jag hade använt ett bomullstyg, tror jag.

Det här är mitt bidrag till Sypeppen #16! Färdigt och fotat i god tid, men skrivet i sista stund.

Fjärilar, fjärilar

Det här är min fjärde Almablus och den som jag hade tänkt att skulle vara perfekt. Men perfekt är väl kanske lite svårt att uppnå, så helt ok får räcka. Kanske ansträngde jag mig lite för mycket när jag ändrade i mönstret eller så är tyget lite annorlunda jämfört med de tidigare, för blusen känns lite säckig. Jag är ändå nöjd, tro inget annat, men färdig med det här mönstret.
fjärilar1
Mönster: Sewaholic Alma
Tyg: Bomullsvoile från Stoff och Stil, återvunnet tyg till krage
Tillbehör: Två vita knappar, snedslå

Jag har egentligen bara gjort två ändringar i mönstret, men de innefattade flera delar så de känns många. Det största är att jag har lagt till mer vidd ovanför bysten och runt skulderbladen genom att göra ärmhålen mindre och ärmkullen större på de raka partierna. Jag vet inte om det var det bästa sättet att göra det på. Nu ser det lite säckigt ut i ryggen, tycker jag, men jag kan å andra sidan röra armarna ordentligt. När jag har prövat någon annan metod också tänkte jag skriva mer om det. Förutom det förlängde jag blusen i livet genom att göra delarna längre längs den angivna linjen. Inget konstigt där.
fjärilar2
Det jag är minst nöjd med på blusen är manschetterna. Jag vet att jag har smala handleder, men de här är verkligen enormt vida. Jag får utan problem igenom händerna utan att knäppa upp dem. Det är lite irriterande att jag inte tänkte på att prova dem innan jag hade sytt ihop allt — nu orkar jag verkligen inte sprätta upp all toppstickningen. Det får väl bli en läxa till nästa gång jag syr något med manschetter.
fjärilar4
Tyget är fantastiskt! Mjukt, men ändå med lite stabilitet. Perfekt i ett sommarplagg, känns det som. Jag har tillräckligt mycket kvar för att sy ett linne, typ Sorbetto, tror jag. Det vita till kragen kommer från en blus som jag slaktade. En del kanske tycker att jag är knäpp som klippte sönder en ärvd blus för att göra en krage, men jag känner att den kommer mer till nytta såhär eftersom jag faktiskt använder tyget nu. Blusen hade varit min farmors och jag vet inte hur gammal den var, men den var sydd på ett sätt som indikerar ganska gammal. Hade den passat mig bättre hade jag försökt använda den på riktigt.
fjärilar3
Nu är jag verkligen färdig med det här mönstret. Att sy efter samma mönster fyra gånger inom några få månader är lite för mycket för mig, speciellt när det var för att jag inte blev helt nöjd de första gångerna. Jag vill ha omväxling. Brukar du sy eller sticka efter samma mönster flera gånger? Gör du det för att du var nöjd med det eller för att du ville förbättra det?

My fourth atempt at the Alma-blouse, which was supposed to be perfect. It’s quite hard to reach ”perfect” so I’m settling for alright. I might have added too much width in the upper back since it looks slightly saggy, but at least I can move my arms. The thing that I’m the least happy with is the enormous cuffs — I can get my hands through without unbuttoning. I should have tried them on before sewing all that topstitching… The fabric is lovely though. Cotton voile is so soft, while still slightly crisp. I think that I have enough left over for a tank top.

Syplaner för hösten

skiss-höst13

Jag tycker om att planera och göra listor över allt möjligt, inte minst saker jag vill sy. Den här gången blev jag inspirerad att göra en skiss med de plagg jag vill sy inom de närmaste månaderna. Även om jag har kallat det för höstkläder så är det egentligen inte så mycket som är specifikt höstigt. Blusarna och klänningen kan jag ha med eller utan kofta och därmed anpassa mig efter temperaturen. Det är möjligen kjolen som passar bäst på hösten eller tidigt på våren.

Från vänster till höger i bilden då:

  • Långärmad Alma i bomullsvoile med fjärilar. Den har jag planerat att sy sedan i mars…
  • Blusversionen av Hawthorn i ljusblå kambrik. Skissen är blå för att jag behövde någon färg, men sedan hittade jag en trevlig herrskjorta på Stadsmissionen.
  • Hawthorn i tryckt bomullstyg. Jag funderar på att inte göra den öppen i kjolen.
  • A-linjekjol i svart, ganska tjockt bomullstyg. Jag fick två par byxor som min sambo slitit ut i grenen, och tänkte att det borde gå att göra något av dem. Nu ska jag ta mod till mig…

Även om jag brukar ha listor (nedskrivna eller mentala) med saker som jag vill sy eller sticka, brukar jag ganska sällan kunna hålla mig till dem fullt ut. För det mesta kommer det andra projekt i vägen, vilket inte är fel, men jag vill ju ha de där sakerna på listan, så det är lite irriterande. Den här gången ska jag försöka hålla mig till de här fyra sakerna innan jag fortsätter med annat. För att göra det lättare tänker jag se till att jag har alla tillbehör som krävs hemma innan jag börjar.

Brukar ni göra listor över saker ni vill tillverka? Och kan ni hålla er till dem? Har ni i så fall några tips på hur man gör det?

Pusselblus

När jag började sy kläder till mig själv för flera år sedan hade jag inte riktigt förstått grejen med mönster. Innan dess hade jag mest sytt medeltids-/lajvkläder och utgått från grundmönster eller beskrivningar, som antingen var väldigt löst sittande eller extremt figursydda. När jag då ville sy andra kläder tänkte jag ungefär: ”Jag har den här blusen i huvudet, som jag skulle kunna få till utifrån den här tunikan.”
orange-alma1
Tyvärr var inte mina mönsterkonstruktionsfärdigheter riktigt så bra att det fungerade. Det blev en tunikablus som jag använde en del till och från, men ärligt talat var den varken jättebekväm eller jättesnygg. Men tyget är fantastiskt, så när blusen hade legat oanvänd i min byrålåda i minst ett år bestämde jag mig för att försöka sy något nytt av den (och lite överblivet tyg).
orange-alma2
Mönster: Sewaholics Alma-blus
Tyg: Tunnt men tätt bomullstyg från Myrins textil, lakansväv
Tillbehör: Tre knappar som jag hade på originalblusen, snedslå

Eftersom jag även ville prova några anpassningar av Alma-mönstret innan jag sydde en i mitt superfina fjärilsmönster valde jag det mönstret. Men min begränsade mängd tyg ställde till med lite problem. För det första var jag tvungen att klippa allt med trådrakan åt fel håll. Av det överblivna tyget kunde jag få ut framstycket om jag klippte det med en söm mitt på. Nederdelen av blusen gav inte tillräckligt för ett bakstycke, så jag fick skarva längst ned. Ärmarna kunde jag fantastiskt nog klippa från de jag redan hade. Ett bälte hade jag redan sytt till en tidigare kreation.
orange-alma3
Jag valde att göra en kontrasterande krage för att bryta upp mönstret lite. Av samma anledning sydde jag på låtsasknappslån mitt fram. Den döljer dessutom sömmen, som inte var så snygg eftersom höger och vänster inte matchade varandre alls. Bak fick det vara, men det känns inte lika viktigt (hade jag kommit ihåg att ta en bild så hade jag visat den…). För att ytterligare spara tyg sydde jag ingen infodring runt halsen, utan använde snedslå istället. Perfekt här eftersom kragen dessutom döljer sömmen på rätan.

Ändringarna då? Det var de tajta axlarna jag ville åt. Efter lite användande konstaterade jag att jag hade gjort fel ändring på min vita blus. Så jag läste på och funderade och bestämde mig för att prova Sunnis variant. Jag la till en centimeter extra i ärmhålet både bak och fram. Nu är blusen inte mer tajt över axlarna än de flesta andra jag äger, så antingen ska det vara så eller så finns det utrymme för mer förbättringar. Har någon annan haft problem med axlarna när de sytt Alma?

I’ve made yet another Alma-blouse. This time from fabric that I reclaimed from an old make. I had to piece it together quite a lot though. The faux placket in front doesn’t only break up the print but also covers the rather ugly and unmatched center front seam. I made some ”broad upper back” adjustments to this version and it finally fits me quite nicely. That is, it’s not tighter than most of my other blouses, though I don’t know if that’s how it’s supposed to be.

Små förbättringar

Efter Me-Made-May när jag faktiskt använde de flesta av mina hemgjorda plagg lite mer, insåg jag att jag skulle trivas mycket mer i dem om jag gjorde några små ändringar. Speciellt behövde jag ta in min Renfrew och min småblommiga blus i midjan. Små saker som man kan skjuta upp i det oändliga, men jag bestämde mig för att ägna en veckas sytid åt dem, så de blev faktiskt gjorda.
renfrew-intag

Renfrew var enklast åtgärdad: Jag behövde ta in några centimeter i sidsömmarna för att det inte skulle bli fult och bubbligt så fort tröjan gled upp en aning. Så jag tog på mig den utochin och nålade in sidorna så att det verkade bra. Sedan ritade jag efter nålarna och sydde en ny söm. Resultatet är helt ok, det är åtminstone bättre än innan.

blompuff-intag1
Med blusen följde jag samma grundläggande teknik, men var lite mer noggrann och ritade de nya sömmarna med en kurvlinjal istället för på frihand. Eftersom den är sydd med prinsessömmar hade jag fler ställen att fördela intagningarna på, vilket var tur eftersom jag behövde ta in ungefär 10 cm. Blusen hade av någon anledning 20 cm rörelsevidd i midjan, vilket jag nu tycker är helt galet mycket. Hur tänkte jag när jag sydde den? Jag är supernöjd med hur blusen är nu! Mycket snyggare både utanpå byxor och nedstoppad i en kjol.

I improved a couple of my makes by just taking them in at the waist. The Renfrew-shirt only needed a couple of centimetres in each side, while the blouse needed a lot. For some reason it had about 20 cm ease around the waist, which I brought down to 10. At least I had all the princess seams to work with. All in all I’m much happier with of them now.